APSUAFORUM: The project of David Dasania. Проект Давида Дасаниа

Добро пожаловать на Форум! Welcome to our Forum!
Текущее время: 17 ноя 2019, 08:25

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Индонезийский язык для начинающих
Новое сообщениеДобавлено: 17 июл 2017, 21:40 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 25 ноя 2010, 15:04
Сообщений: 2195
Откуда: Аҧсны
Индонезийский – это один из австронезийских языков. Официальный язык (с 1945 года) и язык межнационального общения в Индонезии. В бытовом общении его используют около 20 млн. человек. Общее количество владеющих языком в той или иной степени − около 200 млн. По данным Википедии, индонезийский язык оформился в первой половине XX века на базе малайского языка, который традиционно использовался в этом регионе как лингва-франка. Название «индонезийский язык» было принято в 1928 году на Конгрессе молодёжи и постепенно вытеснило название «малайский язык». Письменность на основе латинского алфавита.
Индонезийское самоназвание языка − Bahasa Indonesia, но за пределами страны его иногда не совсем правильно называют просто «баха́са», то есть «язык». В индонезийском языке 30 звуков. В индонезийском алфавите 26 букв: Aa, Bb, Cc, Dd, Ee, Ff, Gg, Hh, Ii, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Uu, Vv, Ww, Xx, Yy, Zz. Ударение не выражено; слова произносятся с одинаковым ударением на каждом слоге.
Индонезийский язык считается один из самых лёгких языков. Индонезийский язык произносится так же, как и пишется. В этом он схож с латынью, испанским языком и международной фонетической транскрипцией. Грамматика невероятно упрощена − нет склонений и спряжений, да и времён у глаголов тоже особо нет. То есть, если хочешь сказать «я пишу», «ты пишешь», «мы писали», «они напишут», глагол писать будет все время одинаково звучать. С местоимениями тоже довольно всё просто − притяжательные, личные и вообще все местоимения совпадают, падежей тоже никаких нет. То есть «я», «меня», «мой», «мне» и т. п. − все время одно и то же слово. Забавно образуется множественное время: слово просто повторяется два раза подряд.

ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Индонезийский язык для начинающих
Новое сообщениеДобавлено: 17 июл 2017, 22:06 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 25 ноя 2010, 15:04
Сообщений: 2195
Откуда: Аҧсны
Начнём первый урок индонезийского языка

Я – saya (сайа). Я и ты − saya dan kamu (сайа дан каму). Мы оба (мы обе) − kami berdua (ками бэрдуа). Он – dia laki-laki (диа лаки-лаки). Он и она – dia (laki-laki) dan dia (perempuan). Они оба – mereka berdua. Мужчина – pria. Женщина – wanita (уанита). Ребёнок – anak (а́нак). Семья – sebuah keluarga (сэбуаҳ кэлуарга). Моя семья − keluarga saya. Моя семья здесь – keluarga saya berada di sini.
Я здесь – Saya di sini. Ты здесь – Kamu di sini. Он здесь и она здесь – Dia (laki-laki) di sini dan Dia (perempuan) di sini. Мы здесь – Kami di sini. Вы здесь – Kalian di sini. Они все здесь – Mereka semua di sini.
Дедушка – kakek. Бабушка – nenek. Отец – ayah. Мать – ibu. Сын – anak laki-laki. Дочь – anak perempuan. Брат – saudara laki-laki. Сестра – saudara perempuan. Дядя – paman. Тётя – bibi.
Мы – семья – Kami sebuah keluarga. Семья не маленькая − Bukan keluarga kecil. Семья большая – Keluarga besar. Привет! – Halo! Добрый день! – Selamat siang! Как дела? − Apa kabar? Вы из Европы? − Apakah Anda berasal dari Eropa? Вы из Америки? − Apakah Anda berasal dari Amerika? В какой гостинице Вы остановились? − Anda menginap di hotel mana? Как долго Вы уже здесь находитесь? − Sudah berapa lama Anda berada di sini? Как долго Вы здесь будете? − Berapa lama Anda tinggal di sini?
Вам здесь нравится? − Senangkah Anda di sini? Вы здесь в отпуске? − Senangkah Anda di sini? Приходите ко мне в гости! − Kunjungilah saya kapan-kapan! Вот мой адрес − Ini alamat saya. Мы увидимся завтра? − Apakah kita akan bertemu besok? Сожалею, но у меня уже есть планы − Sayang sekali, saya sudah ada janji. Пока! − Dah! До свидания! − Sampai jumpa lagi! До скорого! − Sampai nanti!

ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Вы можете создать форум бесплатно PHPBB3 на Getbb.Ru, Также возможно сделать готовый форум PHPBB2 на Mybb2.ru
Русская поддержка phpBB